|
|
Joined: Nov 2007
Posts: 2,523 Likes: 13
Sprachkehler
|
|
Sprachkehler
Joined: Nov 2007
Posts: 2,523 Likes: 13 |
Howdy
Warum das ploetzlich leer ist, kann ich mir ja noch vorstellen, aber den unwahrscheinlichen Fall annehmend, jemand koennte kein/schlecht englisch, was heisst die Meldung, die da angezeigt wird?
'This forum contains no posts within your specified time range.
You may want to use the form below to widen your time range.'
Sicher nicht das, was Google dazu uebersetzt?
'Dieses Forum enthält keine Beiträge in Ihrer angegebenen Zeitraum.
Vielleicht möchten Sie das untenstehende Formular aus, um Ihre Zeitbereich erweitern'...
Wir hatten doch nuescht, schongleich kein englisch...
"Gib mir Bier oder gib mir den Tod! ...oder beides!" [Al Bundy]
Endlich kein Berliner mehr!
|
|
|
|
|
Joined: May 2002
Posts: 11,772 Likes: 22
Kleiner Drückeberger
|
|
Kleiner Drückeberger
Joined: May 2002
Posts: 11,772 Likes: 22 |
"Ein Teil dieser Antworten würde die Bevölkerung verunsichern"
|
|
|
|
|
Joined: Feb 2004
Posts: 10,204 Likes: 1
familienpolitisch blinde Forumslusche mit Kontrollverlust über sein Leben
|
|
familienpolitisch blinde Forumslusche mit Kontrollverlust über sein Leben
Joined: Feb 2004
Posts: 10,204 Likes: 1 |
Sicher nicht das, was Google dazu uebersetzt?
'Dieses Forum enthält keine Beiträge in Ihrer angegebenen Zeitraum.
Vielleicht möchten Sie das untenstehende Formular aus, um Ihre Zeitbereich erweitern'... der erste Satz ist korrekt, der zweite fordert dich dazu auf den Zeitbereich zu erweitern, capiche ?
|
|
|
|
|
Joined: May 2002
Posts: 8,724
wennhiereinermeinenTiteländertbinichdas!
|
|
wennhiereinermeinenTiteländertbinichdas!
Joined: May 2002
Posts: 8,724 |
hast du die Suche benutzt? Da kannst du den Zeitrahmen der Suche erweitern. Wird dir beim Testforum bloss net helfen, weil posts nach 30 Tagen automatisch gelöscht werden.
Gruss Monny
++ Mercedes 1017A zu verkaufen ++
[:O]===[O:]
|
|
|
|
|
Joined: Nov 2007
Posts: 2,523 Likes: 13
Sprachkehler
|
|
Sprachkehler
Joined: Nov 2007
Posts: 2,523 Likes: 13 |
Da kannst du den Zeitrahmen der Suche erweitern. Wird dir beim Testforum bloss net helfen, weil posts nach 30 Tagen automatisch gelöscht werden. Naja, da wurde ein komplett neuer 'Thread' geloescht, der ganz sicher keine 30 Tage alt war. Da darin aber offenbar ein technischer Fehler drin war (vielleicht auch nur Fehlbedienung einer beteiligten 'Un'person), wollte ich darauf eingehen. Nur war ploetzlich da alles weg und eine fremdsprachliche Meldung, mit mir unbekanntem Inhalt da...
Last edited by MacBundy; 04/02/2013 19:19.
"Gib mir Bier oder gib mir den Tod! ...oder beides!" [Al Bundy]
Endlich kein Berliner mehr!
|
|
|
|
|
Joined: May 2002
Posts: 26,672 Likes: 185
Mogerator
|
|
Mogerator
Joined: May 2002
Posts: 26,672 Likes: 185 |
Das war wohl der Spam-Bot des Testbereichs...
Grüße
DaPo
Fußball war doof, Fußball ist doof, Fußball bleibt doof.
|
|
|
Moderated by Burgerfrau, DaPo, Dieter, Flashman, juergenr, Monny, Ozymandias, Peter, Phil, rovervirus, Tordi
|
Posts: 22
Joined: October 2004
|
|
|
2 members (HorstPritz, Gunnar),
816
guests, and
0
robots. |
|
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
Forums41
Topics44,449
Posts676,220
Members10,136
| |
Most Online13,618
Feb 20th, 2026
|
|
|
|
