PC oder Mac?

Vorträge sind ja überwiegend aus Powerpoint. Da gibt es zwar die Übertragung eingespeicherter Töne (die Effekt-Töne oder eine Musik als Hinterlegung), aber nichts live.

Du brauchst dann vermutlich ein Programm, mit dem du dein Mikrofon-Signal verarbeitest, was dann parallel laufen muss.

Ohne es ausprobiert zu haben: bei einem Mac würde ich einfach Garageband im Hintergrund laufen lassen und das mal probieren. Bei einem PC müsste sich dann was ähnliches finden.