Der Stecker scheint zerlegbar zu sein, ist das vllt eine Möglichkeit? Stecker zerlegen, Kabel rausholen?
Schonmal nach dem Hirschmann-Stecker gesucht? Ich habe einmal einen Hirschmann-Stecker zerlegt, von dem es Nachbauten gab; im Netz habe ich dann die "Funktionsweise" gefunden...


Grüße
fmt58744