Wie schon geschrieben habe ich von der Vorgehensweise mit dem Entsperrcode keine Ahnung.
Die grüne Box hinter dem Amaturenbrett ist die Wegfahrsperre.

Mit einem Rovacom bzw. Nanocom kannst Du den neuen Handsender selbst anlernen. Dafür brauchst Du den Entsperrcode nicht.

Du brauchst dafür das Motorsteuergerät unter dem Beifahrersitz und das grüne Wegfahrsperrensteuergerät hinter dem linken Frontlautsprecher.
Nur mit dem Wegfahrsperrensteuergerät ist Dir nicht geholfen weil Du es hier an ein anderes Motorsteuergerät anlernen müsstest und es dann nicht mehr mit Deinem Motorsteuergerät in Mexico zusammen arbeiten würde. Dort müsstest Du es auch wieder neu anlernen.