Bind dir so was nicht ans Bein wenns nicht sein muss, ich hab die ein paar Jahre zum spenglern benutzt.

Umfüllen nur draussen und nur für geübte.
Umfüllen bringt den Schmutz und Paraffin von der grossen in die kleine Flasche.
Das Paraffin verklebt dann die Düse, in meinem Fall ein kleiner Lötbrenner.
Wenn dadurch das Luft-Gas Gemisch nimmer stimmt gibts unübliche Flammen, grosse Flammen.
Wenn du dabei gerade auf Augenhöhe mit dem Gasbrenner bist ist das unakzeptabel.

Seither benutze ich die kleinen Scheissdinger nicht mehr und nehm 5 Kilo Flaschen. beer