Wahrscheinlich ist der Kunststoff des Lichtleiters angeschmolzen und leicht bräunlich verfärbt. Das kommt durch die Wärme der 2 Glühdirnen im KI. (Ich schließ mal von meinem 92er G auf andere ;-))
Umstellen auf ne hellere LED wär ne Möglichkeit, wenn sich was passendes findet.
Grüße
Uwe

Mit dem Elektromotorrad nach Island - Juni 2018:
http://www.uw4e.de
Und mein G: 463.328