Original geschrieben von otto1
Dann mach ich mal ne Anweisung für Wessis:

1. Stillgestanden- an den Rechner setzen-Marsch!
2. Von Winzigweich "Word" aufrufen
3. Reiter Einfügen/Symbole/weitere Symbole anklicken (ältere Versionen "Einfügen Sonderzeichen"
4. runterscrollen bis zum kyrillischen Zeichensatz
5. gesuchtes Wort aus den Sonderzeichen zusammensetzen
6. Rechtschreibung überprüfen wink dann markieren (Zwischenablage)
7. Internet anwerfen, Link http://dict.leo.org/rude/index_de.html#/search=&searchLoc=0&resultOrder=basic&multiwordShowSingle=on aufrufen
8. gesuchtes Wort aus der Zwischenablage einfügen
9. mögliche Übersetzung aussuchen

Der Vorgang ist bekannt wink

Da kommen aber schon lustige bis nicht lesbare Sachen heraus wenn man einen kopierten Text eingibt.
Wenn man da auch noch Schreibfehler tippt kann man gar nix mehr mit anfangen.

Und wie ich vermutet hatte gibt es hier ja genügend die das so lesen können smile


Gruss Andreas