Ok, vielen Dank fürs Suchen...
Sowas hatte ich befürchtet...

Ich hab nun probeweise die neue Dichtung in der Nut wieder entfernt und den Kolben mal so reinflutschen lassen. Geht ganz leicht und ohne Verkanten. Bis zu dem Punkt wo irgendwas hart irgendwo anschlägt.
Alles drehen, wackeln und leicht drücken hilft leider nix...

Gruss, Ulli.