ohne jegliche Papiere aus dem Ausland macht es nicht leicht.
...die Fahrgestellnummern, die konnte er mir aber nicht raussuchen....vielleicht nächste Woche
?? - die findet sich ja am Fahrzeug, am Rahmen vorne rechts und auf dem Typenschild.
Frag mal die zuständige Zulassungsstelle was da machen können/wollen.
Das der Verkäufer den Zustand für gut hält ist verständlich, heißt aber nicht, dass der das auch ist.