Mir ist mindestens ein Fall von gerissenem Papierfiltereinsatz beim SEPAR-Filter bekannt, weil er Druckseitig verbaut wurde. Die Wasserabscheidung funktioniert trotzdem noch. Aber es ist unsinnig, nur einen "halb funktionierenden" Vorfilter zu nutzen.

Das Pumpunit lässt sich auf "extern" umbauen, braucht nur ein wenig Bastelei und eine neue Vorförderpumpe.

@kookaburra: Deine angedachte Tankanlage im Pistenkuh-Stil finde ich etwas kompliziert und umständlich. Eine einfache Pumpe (ideal leistungsgleich zur orginal Vorförderpumpe) zum umpumpen vom Zusatz- in den Haupttank ist simpel und unkompliziert. Sie könnte gleichzeitig als Ersatz dienen, falls die originale Vorförderpumpe den Geist auf gibt (ist aber selten der Fall)

Schickt mich in die Wüste... BITTE !