Hallo Cuculus,

die Größe 255/75 R 15 wurde quasi durch 31x10.5 R 15 ersetzt, in dieser Größe gibt es auch den BFG AT.
Mit ganz viel Glück trägt der Reifen dann noch eine Doppelkennzeichung (beide Größen sind draufgedruckt), dann ersparst Du dir eine Eintragung beim TÃœV.
Falls nicht müßtest Du die neue Größenbezeichung dann halt doch eintragen lassen.

Zu dem 235/75 R 15 kann ich nichts beitragen.

Munter bleiben
Cord