Ich hab gerade auf der Herstellerseite nachgekuckt: da ist der Hersteller IVECO auf der Liste der herstellerspezifischen Fehlercodes (VW,...) gar nicht erwähnt.
Deshalb käme ich auch gar nicht auf den optimistische Gedanken, das damit IVECO-Fehlercodes dargestellt werden können.

Hast du es mit allen üblichen Protokollgeschwindikeiten (250kbit, 500kbit) probiert ?

Gruß
Erich