Hallo Volker,
wenn ich mir dieses Bild ansehe,
![[Linked Image von viermalvier.de]](https://www.viermalvier.de/ubbthreads.php?ubb=download&Number=10858&filename=Iveco%20Generator.png)
frage ich mich, welche Funktion hätte eine Umlenkrolle ungefähr da, wo die 1 hindeutet.
Sie würde Schwingungen des Keilrippenriemens verhindern.
Ähnliche Konstruktionen habe ich z.B. bei SAAB gesehen.
Dort wurde diese Umlenkrolle bei späteren Baujahren ersatzlos gestrichen.
Dazu würde ich die deinem Fall auch raten.