Danke für die vielen Antworten.

Der Verbrauch ist zweitrangig. Wie gesagt, der 500er hat einige Roststellen und hat in seinem Leben bis dato wenig pflege erfahren weil er "Artgerecht" genutzt wurde. Die überlegung war halt, macht es sinn in einen 2003er 500er noch "viel" Geld reinzustecken oder gleich sagt, man nimmt einen der letzten G´s mit einem modernen Diesel?