Fetten ist außen; die Dichtlippe soll bestenfalls mit dem Medium in Kontakt kommen, das sie nachher auch "zu spürenbekommt". Wenn die Teile so alt sind, dss noch nicht PTFE, sondern irgendwas gummiähnliches mit Schlauchfeder sind, wäre leichtes Ölen der Welle das Mittel der Wahl. Halte ich aber eigentlich nicht für die Ursache: Wie erfolgreich war das Glätten des Grats?