Servus Peter,

es wird genau so sein wie es Thomas beschrieb.
Bei meinem 280GE mit zwei Zusatztanks sind die Entlüftungsleitungen wahrscheinlich noch aufwendiger verlegt als bei Deinem.
Hatte das Thema vor ein paar Jahren da ich alle drei Tanks nicht voll bekam.

Zu guter letzt war es diese Leitung. Hinter dem rechten Rücklicht ist die Metall Leitung gestückelt und mit einem Schlauch verbunden.
Ich füllte Kriechöl ein und setzte sie unter Druck. Machte einen Knall eines Sektkorkens. Und siehe da die Entlüftung war wieder hergestellt.

lg
Hannes