Der V8 hat sicher keine Pumpe im Tank.Er hat eine kleine Dose am Rahmen,das ist die Pumpe.Wenn das Teil bei eingeschalteter Zündung nicht tickt dann würde ich da mal nachschauen.Gruß