Hallo dieselkurt,
ich habe das Problem immer ganz einfach dadurch gelöst, daß ich vom Tankdeckel die Dichtung abgezogen habe und dann einen dünnen bindfaden hinten drann (von innen nach außen) gelegt habe. Dichtung wieder drauf und dann innen und außen bündtig mit ner Schere abgeschnitten. Der Bindfaden sorgt für ausreichend Entlüftung und ist aber zumindest für kurzfristige Schräglagen auch noch ausreichend flüssigkeitsdicht.

Das geht natürlich nur, wenn du nicht ständig die Kiste bis zum Tankdeckel im Wasser versenkst.

Gruß
S. Natus

----------
Höher legen ist nicht alles. Fahren muss man auch können.