der Nehmerzylinder sitzt links außen, seitlich am Getriebe

[Linked Image von up.picr.de]

macht der das Geräusch auch, wenn du die Kupplung im Stand betätigst,, ggf gegen die Bremse leicht schleifen lässt ?

dann sollte einer kuppeln und der andere sich das beim Getriebe anhören, ansehen was da passiert....

der Nehmerzylinder wird das Geräusch nicht selber verursachen, eher das Ausrücklager an der Kupplung oder das Pilotlager der Getriebeeingangswelle im Schwungrad...